|
FAQDomande frequenti
In questo modo puoi ottenere una buona panoramica in modo rapido e semplice, qui troverai le risposte alle domande più frequenti sui modelli ferroviari Roco. Speriamo che tu possa ottenere le risposte alle tue domande e risolvere i tuoi problemi da solo con l'aiuto di questa panoramica. In questo modo, aiuterai ad alleggerire il carico di lavoro quotidiano del nostro personale di servizio e ci impegneremo a rispondere ancora più rapidamente alle tue domande specifiche sia via e-mail che per telefono.
Se avete ulteriori domande, si prega di utilizzare il nostro modulo di contatto.
Informazioni generali How do I find my model?By entering the complete operational number of your model in the request field of the ROCO service page, you can, in most cases, already find the desired model on your own ... Z21® Il generale Cosa è importante per la manutenzione del sistema Z21®?Consigliamo lo strumento di manutenzione principalmente per Windows per la manutenzione e l’esatta regolazione del sistema Z21®. Con questo strumento è possibile programmare ed aggiornare i decoders (solo con Z21®) ma anche determinare le impostazioni di base come: il formato di uscita sul binario, DCC e/o MM, la funzione RailCom o la modifica degli indirizzi degli scambi +4. What do the various colours on the front light display of my central control stand for?Z21® white / Z21®start / Z21® black Unità di controllo Quali differenze offrono le unità di controllo per modelli ferroviari Roco?Il sistema Z21 di Roco non solo facilita l'ingresso ottimale nel modellismo ferroviario digitale ma, attraverso le sue diverse versioni, è perfetto anche per gli esperti di modellismo ferroviario. Z21®start Come posso sbloccare la mia z21start?In combinazione con "Z21 WiFi Upgrade articolo nr. 10814" (router incluso) o con il "Codice di attivazione numero articolo 10818" (senza router)... Qual è la differenza tra i due pacchetti WiFi di Z21®start?Differenze tra l'articolo 10814 con router e l'articolo 10818 senza router. How can I control the signal module 10777 with the Z21 app?If you want that the “Z21® App and the signal module 10777” with the depiction of all four possible signal images works efficiently and can be combined flawlessly, then only set one “Direction” at one of the two addresses of the locomotive. Sistema smartRail Z21® Come funziona il sistema smartRail Z21®?Anche il sistema smartRail con basamento può rappresentare il sistema Z21®, ma questa volta sotto forma di binario motorizzato con rotazione intelligente.
Il router Z21® Quale funzione ha il router Z21®?Il router Z21® ha la possibilità di creare una sottorete in cui è possibile trovare tutti i dispositivi collegati. A cosa devi prestare attenzione dopo il reset del router?Dopo il ripristino del router, l'indirizzo IP e l'SSID del router vengono ripristinati sulle impostazioni di fabbrica. Come posso cambiare il mio indirizzo IP da dinamico a statico?Ogni PC Windows ha un cosiddetto "Centro connessioni di rete e condivisione". All'interno del "Centro connessioni di rete e condivisione" è possibile personalizzare la connessione LAN corrente. Cliccando su "Connessione LAN" o "Rete domestica" è possibile richiamare la finestra di stato della connessione corrente: Z21® ports I still have a siding with a two-pin plug (for example: Item number 42520). - How can I combine it with the Z21®?If you use the the Z21® and the connection with the green, double-pin connector terminal (by the way, it has the spare part number 96321) you may cut off the plug ! Z21® App Come funziona l'app Z21®?L'App Z21® richiede un sistema Z21® abilitato al WiFi e offre la forma più moderna di controllo di un modello ferroviario. Aggiornamenti Z21® per AndroidL'app Z21® Updater consente di aggiornare il sistema Z21® all'ultima versione del firmware tramite dispositivo Android. La Z21®start non è attualmente supportata. MULTIMAUS® Devices How to transfer the library of the locomotives ?The transfer of the so-called locomotive library from one Multimaus to another is quite simple... A new loco is always quickly tried out with the MULTIMAUS®All Roco locomotives equipped with a decoder have the factory address 3. What to do when you have forgotten the parental control code or misplaced it?If you have forgotten the parental control code, only a reset of the MULTIMAUS® will help. Can the MULTIMAUS read CV values?Basically, the MULTIMAUS CV values can not only be programmed, but also read out. Up to which CV value can the MULTIMAUS® program and read out?When the firmware version 1.02 was used, the MULTIMAUS® only could program and read out up to the CV value of 255. Update of the MULTIMAUSIf the MULTIMAUS needs to be brought up to date, the firmware update can be carried out in the following ways... Can I connect more MULTIMÄUSE to my central control or amplifier than the number of sockets might suggest?All sockets labeled with "Slave" or "X-Bus" can be redistributed or extended via the adapter 10758. Locomotive con viedeo-cam Come funziona l´impostazione della locomotiva con viceo-cam?Applicazioni possibili
L'immagine della telecamera può essere letta direttamente tramite la modalità I-host o indirettamente tramite la modalità client. È possibile leggere l'immagine della telecamera tramite l'app Z21® per Android e IOS o Videlok.exe per Windows. Cos'è la modalità host?Diretta = Modalità host: la modalità host è la connessione diretta alla telecamera della locomotiva. In questa modalità, l'immagine della telecamera può essere letta ma la locomotiva non può essere controllata. Qual è la modalità client?Indiretto = Modalità Client: la modalità client è la connessione indiretta alla videocamera. In questa modalità è possibile leggere l'immagine della videocamera e controllare la locomotiva usando una Z21®. Le locomotive con video-cam possono essere utilizzate anche in modalità analogica?Naturalmente, è anche possibile utilizzare tutte le locomotive con video-cam in modalità analogica. Tuttavia nota bene che la CV 29 deve essere programmata anticipatamente sul valore 14 per il funzionamento analogico. Come funziona l’ICE con video-cam con il controllo diretto?Il modello 51248 è l'unico disponibile con funzionalità di "controllo diretto".
Come si ripristina la videocamera della locomotiva?È possibile scaricare istruzioni dettagliate su come ripristinare la videocamera della locomotiva dal link "Modalità Client e Host". Di quale software ho bisogno per la mia locomotiva?È possibile ricevere l'immagine della locomotiva con video-cam solo tramite programmi sviluppati appositamente per queste locomotive. Analisi degli errori: Cosa puoi fare?Locomotiva con video-cam - test di prova With the Z21® App you can also read out the video images of camera locomotives. Uso di router esterni/reti domestiche Cosa è importante quando si usano altri router o router di reti domestiche?Altri router o router di reti domestiche potrebbero avere impostazioni dell'indirizzo IP diverse rispetto al router TP-Link preprogrammato a seconda dell'impostazione o del produttore. Cosa è necessario per far comunicare il mio sistema Z21® con altri router o con una rete domestica?Per far comunicare il sistema Z21® con una rete remota o domestica, è necessario adattare la sottorete del router al sistema Z21 o l'indirizzo IP del sistema Z21® alla sottorete del router. Questo adattamento del sistema Z21® è fondamentalmente il metodo più semplice e veloce, ma deve essere ripetuto dopo ogni reset del sistema Z21®. Come posso collegare alla mia rete domestica il mio router Z21®?Vuoi accedere a Internet mentre controlli il tuo plastico ferroviario? What do I have to consider and why?Each router has a DHCP function, which can also be seen as a "mayor function". Come posso utilizzare la mia rete domestica al posto del router Z21®?Per utilizzare la rete domestica al posto del router Z21®, è necessario prima leggere ed annotare l'indirizzo IP del router e la sottorete distribuita tramite DHCP. Come posso leggere l'indirizzo IP e la maschera di sottorete?Per leggere l'indirizzo IP e la maschera di sottorete, puoi utilizzare un PC collegato al router. Premendo il tasto Windows potrai accedere alla modalità di ricerca di Windows. Cercando C-M-D tramite la richiesta di input, dovresti trovare facilmente lo strumento CMD di Windows. Quali impostazioni e adattamenti hai bisogno di fare?Se l'indirizzo IP utilizzato dal router non corrisponde all'indirizzo IP del sistema Z21®, l'indirizzo IP del sistema Z21® può essere regolato manualmente tramite lo strumento di manutenzione o dall'impostazione dell'indirizzo IP del router. Sistemas de seguimiento Sistemi di binario Roco: la soluzione ferroviaria perfetta per un divertimento illimitatoCon l'ampia gamma di sistemi di binari Roco puoi essere sicuro di trovare il giusto binario per le tue esigenze. sistema di binari Roco GeoLine per principianti e professionistiIl sistema di binari Roco GeoLine seduce con la sua realistica massicciata di plastica. sistema di binari RocoLine con massicciataLa massicciata è già inclusa nel sistema di binari RocoLine con profilo della rotaia di 2,1 mm. sistema di binari RocoLine senza massicciataIl prototipo e sistema di binari flessibile RocoLine con profilo della rotaia di 2,1 mm è disponibile anche senza massicciata. How to connect the track sytem "RocoLine without bedding" to the digital main exchange ?There is no special siding in the RocoLine track program for this task. With a little bit of tinkering, however, it can be done. Read more ... Booster Can boosters of the new generation also be operated with the white Z21® or Z21®start?All items that are labeled with Z21® can also be used with Z21® controls. Funzionamento del decoder Can I use a digital locomotive on an analogue model railway layout or does the decoder get destroyed ?Locomotives that have digital decoders easily can be used on analogue railway layouts without risk of damage. When I switched from an old digital system (eg Lokmaus 1) to a newer digital system, some of my older locomotives did not work anymore (eg ÖBB Rh 310).The problem is that the decoders with boards of older locomotives (e.g., those of the Rh310) only can decode “controls with 14 speed levels”. Z21® Risoluzione dei problemi La connessione è errata o il sistema non è nemmeno collegato?Probabilmente l'errore più comune quando si collega il sistema Z21® è la connessione LAN. Nella maggior parte dei casi, la Z21® sarà collegata alla presa WAN (blu) anziché alla presa LAN (gialla) sul router. Di conseguenza, il sistema Z21® è incapsulato in una rete separata e pertanto non può essere trovato dallo strumento di manutenzione. |
|
